Avec cette étude, l'auteur souhaite montrer que la langue arabe a joué un rôle notable dans la mise au point et le développement de la langue française. Elle est accompagnée d'un lexique de mots français empruntés à la langue arabe tels que astre, coton, girafe, tasse, jupe, sucre, café.