لسان العرب لابن منظور كنز من كنوز اللغة العربية، وهو موسوعة فيها كثير من المعلومات التي تلقي ضوءاً على الحضارة الإسلامية وتوثق كثيراً من النصوص والأخبار، وتأتي أهمية هذا السفر من أن ابن فطور كان من رجال القرن الثامن للهجرة، أي أنه جاء بعد مرحلة طويلة من تدوين اللغة ووضع المعاجم فاغترف من أمهاتها ووضع معجمه بعد أن طاف فيها واستقر على اتخاذ خمسة منها أصولاً، ولذلك جاء "لسان العرب" حافلاً بكل نافع مفيد، وكانت الملابس من ذلك النافع المفيد الذي يعطي صورة واضحة للحياة الاجتماعية والاقتصادية مثل الإسلام وبعده.

وهذا المعجم الجديد "معجم الملابس في لسان العرب"غوص من بحار "لسان العرب" واستخرج لآلية ممّا اتصل بالملابس ليكون خطوة أولى لرصد الألبسة بعد أن تناثرت في المعاجم والمظان. وقد رتبت مواده على الحرف الأول ليسهل الرجوع إليه، هذا ولم تقتصر المعجم على تدوين أسماء الألبسة وإنما ضم ما يتصل بها مما ذكره أبن منظور، كنوع نسيجها وألوانها ونسبتها وأصنافها ومن يلبسها من الرجال والنساء وأصحاب الحرف، مما لا يتيسر الوقوف عليه إلا بقراءة "لسان العرب" حرفاً حرفاً، وهدف المعجم من تدوين معجمه هذا هو خدمة الثقافة العربية، وتقديم العون لمن يريد الإلمام بأنواع ومزايا الملابس العربية التي تعير عن حضارة العرب والمسلمين، خير تعبير.